Германия и всё о ней — отдых, туризм, авиабилеты, визы, горящие путевки, путешествия, круизы на N-Geist.ru
Погода в Берлине

N-Geist.ru (NGeist.ru) рассказывает о Nемцах и Gермании. Мы публикуем актуальные и просто интересные новости, связанные с ФРГ, рассказываем о нравах жителей страны и по мере сил помогаем советом. Современная Германия и история страны, работа в ФРГ, информация о стипендиях для обучения в Германии, FAQ по ФРГ, детальная карта Германии - всё это и не только есть на наших дружелюбных страничках.

Зачем немцы кормят драконов?

В немецком супермаркете можно услышать диалог вроде «А это что — дракона подкормить?» «Да вот..». Иностранцу сложно понять, о чём речь. Между тем всё проще, чем может показаться на первый взгляд.

Drachenfutter

Drachenfutter (дословно — «драконий корм«) — конфеты, шоколадки и прочие сладости, которые подвыпивший и поздно вернувшийся в отчий дом немецкий мужчина дарит жене в качестве извинения. Ещё один вариант «корма» для домашнего «дракона» — «обязательные» в таких случаях букеты цветов.

Берите на заметку, мужики ;)

По материалам VK и Mundmische